Примеры употребления "блокбастеру" в русском

<>
Первое место досталось фантастическому блокбастеру "Трансформеры: Последний рыцарь"... Лідером антирейтингу став фантастичний блокбастер "Трансформери: Останній лицар".
председатель правления, развлекательный центр "Блокбастер" голова правління, розважальний центр "Блокбастер"
В восьмидесятые годы популярность приобрели блокбастеры. У вісімдесяті роки популярність придбали блокбастери.
Каждая очередная лента про Виннету становилась "блокбастером". Кожна чергова стрічка про Віннету ставала "блокбастером".
Музыкальный блокбастер "Герои против Злодеев" Музичний блокбастер "Герої проти Лиходіїв"
Осенью 2014 была ведущей программы "Блокбастер" (рус. Восени 2014 була ведучою програми "Блокбастери" (рос.
Новый блокбастер Lucasfilm "Изгой один. Новий блокбастер Lucasfilm "Бунтар один.
Основными форматами РЦ "Блокбастер" являются: Основними форматами РЦ "Блокбастер" є:
Блокбастер должен получить еще одну серию. Блокбастер має отримати ще одну серію.
Ольга - Подарочный сертификат на Картинг Блокбастер Ольга - Подарунковий сертифікат на Картинг Блокбастер
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!