Примеры употребления "битов" в русском с переводом "біти"

<>
показать все
Извлечённые биты формируют выходную последовательность. Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Техника броска биты в кубб Техніка кидка біти в кубб
Профессиональные биты изготавливают из дерева. Професійні біти виготовляють з дерева.
Отвертки, биты, держатели бит (36) Викрутки, біти, тримачі біт (37)
"Биты, сдвиг логический, арифметический и циклический". "Біти, зсув логічний, арифметичний і циклічний".
Вместо этого биты октета дополняются нулями. Замість цього біти октету доповнюються нулями.
Дерущиеся использовали арматуру и бейсбольные биты. Нападники застосували арматуру і бейсбольні біти.
Теперь эти биты мусульманских стоимость литья Тепер ці біти мусульманських вартість лиття
Биты x зарезервированы для будущих применений. Біти x зарезервовані для майбутніх застосувань.
Идентификатор ключа (англ. Key ID) (2 бита); Ідентифікатор ключа (англ. Key ID) (2 біти);
вектор инициализации (англ. Initialization Vector) (24 бита); Вектор ініціалізації (англ. Initialization Vector) (24 біти);
Регистры и биты ModBus указываются следующим образом: Регістри та біти ModBus визначаються наступним чином:
Запись звука с глубиной до 32 биты. Запис звуку з глибиною до 32 біти.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ