Примеры употребления "биопсией" в русском

<>
показать все
Диагностическая пункция суставов с биопсией. Діагностична пункція суглобів з біопсією.
Поэтому окончательный ответ всегда за биопсией. Тому остаточну відповідь завжди за біопсією.
Колоноскопия с биопсией (под общей анестезией); Колоноскопії з біопсією (під загальною анестезією);
удаление новообразований на коже с биопсией видалення новоутворень на шкірі з біопсією
Биопсия осуществляется при ультразвуковом контроле. Біопсія проводиться під контролем ультразвуку.
Иглы для биопсии мягких тканей Голки для біопсії м'яких тканин
При TESE делают биопсию яичка. При TESE роблять біопсію яєчка.
Биопсия печени показала серьезный гепатит. Біопсія печінки виявила серйозний гепатит.
Окончательный диагноз устанавливается после биопсии. Остаточний діагноз встановлюється після біопсії.
Для уточнения диагноза выполняют биопсию. Для уточнення діагнозу використовують біопсію.
В каких случаях противопоказана биопсия. В яких випадках протипоказана біопсія.
Группа: Иглы для биопсии мягких тканей Група: Голки для біопсії м'яких тканин
Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден. Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений.
Эндоскопический ультразвук с выполнением аспирационной биопсии; Ендоскопічний ультразвук з виконанням аспіраційної біопсії;
для подтверждения используется пункционная биопсия. для підтвердження використовується пункціонарна біопсія.
Вообще, ухудшение появилось уже после биопсии. Взагалі, погіршення з'явилося вже після біопсії.
Биопсия (без стоимости патогистологического заключения) Біопсія (без вартості патогістологічного заключення)
Интервенции под контролем УЗИ (пункции, биопсии); Інтервенції під контролем УЗД (пункції, біопсії);
Биопсия шейки матки (берется по показаниям). Біопсія шийки матки (береться за показаннями).
Взятие биопсии шейки матки (1 точка) 400 Взяття біопсії шийки матки (1 точка) 400
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ