Примеры употребления "биатлонистка" в русском

<>
показать все
Надежда Скардино - олимпийская чемпионка, биатлонистка. Надія Скардіно - олімпійська чемпіонка, біатлоністка.
Всего на старт вышла 101 биатлонистка. Загалом на старт вийшли 103 біатлоністки.
Украинская биатлонистка показала невероятный результат. Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Ирина Кривко - олимпийская чемпионка, биатлонистка. Ірина Кривко - олімпійська чемпіонка, біатлоністка.
Дарья Домрачева - олимпийская чемпионка, биатлонистка. Дар'я Домрачева - олімпійська чемпіонка, біатлоністка.
Немецкая биатлонистка Дениз Херрманн добыла бронзу. Німецька біатлоністка Деніз Херрманн здобула бронзу.
13 ноября - Альбина Ахатова, российская биатлонистка. 13 листопада - Альбіна Ахатова, російська біатлоністка.
Им стала черниговская биатлонистка Ирина Варвинец. Ним стала чернігівська біатлоністка Ірина Варвинець.
Дарья Домрачева ((род.1986) белорусская биатлонистка. Дарина Домрачева ((нар.1986) білоруська біатлоністка.
16 мая - Ольга Зайцева, российская биатлонистка. 16 травня - Ольга Зайцева, російська біатлоністка.
Хвостенко, Оксана Юрьевна (род. 1977) - украинская биатлонистка. Відомі носії: Хвостенко Оксана Юріївна (1977) - українська біатлоністка.
Золотые медали выиграли немецкие биатлонистки. Золоті медалі виграли німецькі біатлоністки.
Серебряными призерами стали биатлонистки Германии (2 + 10). Срібними призерами стали біатлоністи Норвегії (2 + 7).
Блестящая команда украинских биатлонисток, похоже, распадается. Блискуча команда українських біатлоністок, схоже, розпадається.
Горжусь нашими биатлонистками ", - заявил Бубка. Пишаюся нашими біатлоністками ", - заявив Бубка.
Всего на старт вышло 30 биатлонисток. Загалом на старт вийшли 30 біатлоністів.
Украинские биатлонистки завоевали 5 наград. Українські біатлоністки здобули 5 нагород.
Всего на старт вышли 100 биатлонисток. Загалом на старт вийшли 100 біатлоністок.
Всего на спринт заявлено 94 биатлонистки. Загалом на спринт заявлено 94 біатлоністки.
У биатлонистки Виты Семеренко бронзовая медаль! У біатлоністки Віти Семеренко бронзова медаль!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ