Примеры употребления "беспроводной" в русском с переводом на украинский

<>
Беспроводной датчик открытия двери / окна Бездротовий датчик відкриття дверей / вікна
iPhone будет загружен беспроводной 8 iPhone буде завантажений бездротової 8
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
Включение и отключение возможностей беспроводной связи принтера Увімкнення та вимкнення бездротового зв'язку на принтері
Бесплатный беспроводной интернет Wi-Fi. Безкоштовний безпровідний інтернет Wi-Fi.
Возможность управления кабелем или беспроводной связью Можливість управління кабелем або бездротовим зв'язком
Уменьшение помех в беспроводной сети Зменшення перешкод у бездротовій мережі
Использование VoiceOver с беспроводной клавиатурой Apple Використання VoiceOver із бездротовою клавіатурою Apple
Ноутбук с системой подключения к беспроводной сети Ноутбук із системою підключення до безпроводової мережі
Беспроводной безлимитный интернет в области. Безпроводовий безлімітний інтернет в області.
Ведущий беспроводной диапазон 1000m / 3280ft Провідний бездротовий діапазон 1000m / 3280ft
Универсальный беспроводной зарядки Qi Pad Універсальний бездротової зарядки Qi Pad
Решение беспроводной связи "поезд-земля" от Advantech Рішення бездротового зв'язку "потяг-земля" від Advantech
Ручной беспроводной пылесос Xiaomi - завершение всего Ручний безпровідний пилосос Xiaomi - завершення цілого
Беспроводной гаджет называется Mouse-Box. Бездротовий гаджет називається Mouse-Box.
Реализация подключения к беспроводной сети Реалізація підключення до бездротової мережі
беспроводной интернет на всей территории отеля (бесплатно) безпровідний інтернет по всій території готелю (безкоштовно)
Ведущий беспроводной диапазон 700m / 2300ft Провідний бездротовий діапазон 700m / 2300ft
Особенности проводной и беспроводной сигнализации. Особливості дротової і бездротової сигналізації.
Беспроводной диапазон 700m или 2300ft Бездротовий діапазон 700m або 2300ft
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!