Примеры употребления "берег принцессы марты" в русском с переводом на украинский

<>
Они назвали этот материк Берегом Принцессы Марты. Вони назвали цей материк Берегом Принцеси Марти.
Тело утопленника вытащили на берег сотрудники станции. Тіло потопельника витягнули на берег місцеві мешканці.
Ещё большим увлечением принцессы была охота [6]. Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].
Правый берег Киева ул. Жилянская, 47 Правий берег Києва вул. Жилянська, 47
Тайна гробницы египетской принцессы озадачила ученых Таємниця гробниці єгипетської принцеси спантеличила вчених
Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами; Правий берег високий, покритий листяними лісами;
Фильм расскажет историю принцессы амазонок Дианы. Стрічка розповідає історію амазонської принцеси Діани.
Правый берег ул Жилянская, 47 Правий берег вул Жилянська, 47
Костюм на Хэллоуин принцессы Жасмин Костюм на Хеллоуїн принцеси Жасмін
Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый; Південний берег високий, крутий, місцями обривистий;
играть кролика принцессы - Дресс-игры - бесплатно онлайн грати кролика принцеси - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн
Берег укрепили конструкциями из натурального камня. Берег зміцнено конструкціями з натурального каменю.
Танец принцессы возле лестницы векторный рисунок Танець принцеси біля сходів векторний малюнок
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
Она находится в хранилище принцессы Уэльской. Вона знаходиться у сховищі принцеси Уельської.
Высота суши менее 10 метров, берег обрывистый. Висота суші менше 10 метрів, берег обривистий.
Замужние иностранные принцессы на ПМЖ Замужние іноземні принцеси на ПМЖ
Глубина до 118 м. Берег скалистый крутой. Глибина до 118 м. Берег скелястий крутий.
пышные "принцессы" с привлекательными многослойными юбками; пишні "принцеси" з привабливими багатошаровими спідницями;
Затока, бульвар Золотой берег, 7 Затока, бульвар Золотий берег, 7
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!