Примеры употребления "белый пик" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Варианты цвета Хаки, синий, белый Параметри кольору Хакі, синій, білий

Мебельная фабрика "Пик", г. Славута Меблева фабрика "Пік", м. Славута

конкретные наряды: белый брючный костюм конкретні наряди: білий брючний костюм

Тимоти Найджел Пик (англ. Timothy Nigel Peake; Тімоті Найджел Пік (англ. Timothy Nigel Peake;

Украинский защитник Максим Белый покинул "Хайдук". Український захисник Максим Білий покинув "Хайдук".

Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту

Допустимы овощные супы и белый хлеб. Допустимі овочеві супи і білий хліб.

Используются 23 шестивагонных поезда в часы пик. Використовує 23 шестивагонних потяги в години пік.

Жареная омаров 500 / 600г (США) белый масло Смажена омарів 500 / 600г (США) білий масло

90-ые - это настоящий пик популярности эйсид-джаза. 90-ті - це справжній пік популярності ейсід-джазу.

Конференц-зал Миллениум Банкетный зал Белый Конференц-зал Міленіум Банкетний зал Білий

Номинальный ток короткого замыкания, ток (пик) Номінальний струм короткого замикання, струм (пік)

Плюшевый Мишка Alex 100 CM Белый Плюшевий Ведмедик Alex 100 CM Білий

Наивысшая точка местности (576 м) - Пик Зумри. Найвища точка місцевості (576 м) - Пік Зумрі.

Организатор: Белый Слон и TURE Company Організатор: Білий Слон и TURE Company

Пик начала заболеваемости - 30-55 лет. Пік початку захворювання - 30-35 років.

Где и сколько спит белый медведь? Де і скільки спить білий ведмідь?

На летний период приходится пик муссонов; На літній період припадає пік мусонів;

Один белый светодиод (примерно 2?) = 1400 Одинокий білий світлодіод (приблизно 2?) = 1400

Пик сбоя произошел в 19:00 по киевскому времени. Пік збою стався о 19:00 за київським часом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ