Примеры употребления "бактериальную" в русском

<>
показать все
Смегма содержит специфическую бактериальную флору. Смегма містить специфічну бактеріальну флору.
не уничтожает полезную бактериальную микрофлору; не знищує корисну бактеріальну мікрофлору;
исследование кала на бактериальную флору. дослідження калу на бактеріальну флору.
1862: Луи Пастер открыл бактериальную природу ферментации. 1862: Луї Пастер відкрив бактеріальну природу ферментації.
фарингиты и тонзилиты бактериальной этиологии; фарингіти та тонзиліти бактеріальної етіології;
При бактериальных инфекциях Изопринозин неэффективен При бактеріальних інфекціях Изопринозин неефективний
Осложнения бактериального вагиноза связаны с: Ускладнення бактеріального вагінозу пов'язані з:
Б бактериальные и вирусные инфекции Б бактеріальні та вірусні інфекції
Хламидиоз - бактериальная инфекция верхних дыхательных путей. Хламідіоз - бактеріальна інфекція верхніх дихальних шляхів.
Бактериальный / вирусный фильтр Iso-Gard Бактеріальний / вірусний фільтр Iso-Gard
Как происходит заселение кишечника бактериальной флорой? Як відбувається заселення кишечника бактеріальною флорою?
Инфекционный, вызванный вирусными и бактериальными возбудителями. Інфекційний, викликаний вірусними і бактеріальними збудниками.
При присоединении к болезни бактериальной инфекции. При приєднанні до хвороби бактеріальної інфекції.
Профилактика бактериальных и вирусных заболеваний; Профілактика бактеріальних і вірусних захворювань;
снижают показатель бактериального заражения воды. знижують показник бактеріального зараження води.
грибковые и бактериальные поражения кожи; грибкові та бактеріальні ураження шкіри;
Наиболее частая причина пиелонефрита - бактериальная инфекция. Найбільш часта причина пієлонефриту - бактеріальна інфекція.
Факторы, которые вызывают бактериальный вагиноз Фактори, які викликають бактеріальний вагіноз
Структура и химический состав бактериальной клетки. Структура та хімічний склад бактеріальної клітини.
Менингит может быть вирусным и бактериальным. Менінгіт може бути вірусних та бактеріальних.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ