Примеры употребления "африканский" в русском с переводом "африканські"

<>
Почему африканские дети не плачут Чому африканські діти не плачуть
Самые крупные звери - африканские слоны. Найбільшими наземними тваринами є африканські слони.
Африканские слоны - крупнейшие наземные животные. Африканські слони - найбільші наземні тварини.
Европейские и африканские музыкальные элементы. Європейські та африканські музичні елементи.
Живописны африканские деревни вокруг столицы. Мальовничі африканські села навколо столиці.
Африканские солдаты в немецкой армии. Африканські солдати в німецькій армії.
Африканские иконы занимают роль менеджера Африканські ікони займають роль менеджера
Остальные приходятся на африканские страны. Решта припадають на африканські країни.
Африканские солдаты на французской службе Африканські солдати на французькій службі
У Германии отобрали африканские колонии. У Німеччині відібрали африканські колонії.
Африканские учёные также занимаются его исследованиями. Африканські вчені також займаються його дослідженнями.
Многие африканские народы живут очень бедно. Багато африканські народи живуть дуже бідно.
Свыше 97% населения составляют африканские народы. Понад 97% населення складають африканські народи.
Ядром ЮНИП являются африканские рабочие-горняки, интеллигенция. Ядром ЮНІП є африканські робітники-гірники, інтелігенція.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!