Примеры употребления "артиллерийские установки" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Самоходные артиллерийские установки включаются в товарную позицию 9301; Самохідні артилерійські гармати включаються до товарної позиції 9301;

Самоходные артиллерийские установки с Бр-2 Самохідні артилерійські установки з Бр-2

В бой пошли и дальнобойные артиллерийские орудия. У бій пішли і далекобійні артилерійські снаряди.

Группа: Установки для вакуумного формования Група: Установки для вакуумного формування

разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения. Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.

После их установки крепятся ручки. Після їх установки кріпляться ручки.

Правила установки розеток и регламент работ Правила установки розеток і регламент робіт

Генерирует полный код виджета для установки. Генерує повний код віджету для встановлення.

Решенный ошибка во время установки Вирішений помилка під час установки

Рекомендуемое место установки: пешеходная зона Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона

3.1.1.2 Рентгеновские установки для досмотра багажа 3.1.1.2 Рентгенівські установки для догляду багажу

3. Актуализировать автоматизированные установки и развертывания 3 Актуалізувати автоматичні установки та розгортання

Влечение) и Эмоции, установки (См. Потяг) і Емоції, установки (Див.

Решенный PHP ошибки после установки Вирішений PHP помилки після установки

Формование и холодильные установки для корпусов Формування і холодильні установки для корпусів

Варианты установки: настенное / горизонтальное крепление Варіанти установки: настінне / горизонтальне кріплення

Услуги вакуумформовки, фрезерной порезки, установки рекламы Послуги вакуумформовки, фрезерної порізки, встановлення реклами

Тактико-технические характеристики артиллерийской установки Тактико-технічні характеристики артилерійської установки

9 Путеводитель После установки Ubuntu 17.10 9 Путівник Після установки Ubuntu 17.10

Годовое энергопотребление после установки EcoPart 408 Річне енергоспоживання після встановлення EcoPart 408

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ