Примеры употребления "апартаментах гольфстрим" в русском

<>
В апартаментах есть гостиный уголок. У номерах є зона відпочинку.
Выбор Гранта был среднеразмерный Гольфстрим 200. Вибір Гранта був середньорозмірний Гольфстрім 200.
Представьте себе утро в ваших апартаментах. Уявіть собі ранок у ваших апартаментах.
Здесь сталкиваются холодное Лабрадорское течение и Гольфстрим. Тут стикаються холодна Лабрадорська течія і Гольфстрім.
Во всех апартаментах есть открытые террасы У всіх апартаментах є відкриті тераси
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства. ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
В апартаментах также осуществляется уборка. В апартаментах також доступне прибирання.
Ледовый каток "Гольфстрим" Льодовий комплекс "Гольфстрім"
В апартаментах есть сезонный открытый бассейн. У апартаментах є сезонний відкритий басейн.
Как Гольфстрим влияет на климат? Як Гольфстрим впливає на клімат?
индивидуальный пожарный гидрант во всех апартаментах. індивідуальний пожежний гідрант у всіх апартаментах.
Гольфстрим несёт большой запас тепла и солей. Гольфстрім несе великий запас тепла й солей.
В апартаментах также имеется кухонный уголок. В апартаментах також є кухонний куточок.
В апартаментах могут проживать трое гостей. В апартаментах можуть проживати троє гостей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ