Примеры употребления "антивирусные" в русском с переводом на украинский

<>
операционную систему и антивирусные программы операційну систему та антивірусні програми
Сегодня чаще используются ложные антивирусные сканеры. Сьогодні найчастіше використовуються помилкові антивірусні сканери.
Все используемые сервисом антивирусные базы постоянно обновляются. Усі використовувані службою антивірусні бази постійно оновлюються.
Конспект урока "Компьютерные вирусы и антивирусные программы. Тема уроку: Комп'ютерні віруси та антивірусні програми.
Пути развития отечественного антивирусного ПО. Шляхи розвитку вітчизняного антивірусного ПО.
Полное антивирусное сканирование перед загрузкой Повний антивірусне сканування перед завантаженням
Удаление вирусов и антивирусная защита Видалення вірусів і антивірусний захист
Удаление вирусов, установка антивирусных программ; Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;
Полноценная антивирусная программа от Microsoft. Повноцінна антивірусна програма від Microsoft.
Продукт от антивирусной компании Zillya! Продукт від антивірусної компанії Zillya!
Достаточно запустить сканирование антивирусной программой. Достатньо запустити сканування антивірусною програмою.
Вещество обладает антивирусными и антисептическими свойствами. Речовина має антивірусними і антисептичними властивостями.
как сделать загрузку антивирусного сканирования? як зробити завантаження антивірусного сканування?
Своевременно обновляйте свое антивирусное ПО. Своєчасно оновлюйте своє антивірусне ПЗ.
Теперь это полноценный антивирусный сканер. Тепер це повноцінний антивірусний сканер.
Ежедневные, автоматические обновления антивирусных баз. Щоденні, автоматичні оновлення антивірусних баз.
Основанная в 2009 году, антивирусная компания Zillya! Заснована в 2009 році, антивірусна компанія Zillya!
Корпорация "Парус" партнер антивирусной лаборатории Zillya! Корпорація "Парус" партнер антивірусної лабораторії Zillya!
DrWeb - российский разработчик антивирусной защиты. DrWeb - російський розробник антивірусного захисту.
Антивирусное Wi-Fi маршрутизатор, сетевой безопасности Антивірусне Wi-Fi маршрутизатор, мережевий безпеки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!