Примеры употребления "анализатора" в русском

<>
показать все
Точка росы Детектор анализатора влажности Точка роси Детектор аналізатора вологості
повышение статодинамической устойчивости вестибулярного анализатора; підвищення статодинамічної стійкості вестибулярного аналізатора;
Периферический аппарат анализатора называется рецептором. Периферичний апарат аналізатора називається рецептором.
Интегрированная поддержка анализатора сборок FxCop. Інтегрована підтримка аналізатора збірок FxCop.
для нормализации функции зрительного анализатора для нормалізації функції зорового аналізатора
Работа логического анализатора не контролируется сознанием. Робота логічного аналізатора не контролюється свідомістю.
Получение сообщений о техническом состоянии анализатора Отримання повідомлень про технічний стан аналізатора
Характеристики рентгено-флуоресцентного анализатора "ElvaX-med" Характеристики рентгенофлуоресцентного аналізатора "ElvaX-med"
Пороги ощущений - качественные показатели чувствительности анализатора. ПОРОГИ ВІДЧУТТІВ - якісні показники чутливості аналізатора.
Вспомогательный аппарат периферической части анализатора - ухо. Допоміжний апарат периферичної частини аналізатора - вухо..
Все отделы анализатора работают как единое целое. Всі частини аналізатора діють як єдине ціле.
Появился анализатор кода для PHP! З'явився аналізатор коду для PHP!
Возрастная физиология и гигиена анализаторов. Вікова фізіологія та гігієна аналізаторів.
В первую очередь страдают анализаторы. В першу чергу страждають аналізатори.
унифицированная работа программного комплекса с автоматическими анализаторами; уніфікована робота програмного комплексу із автоматичними аналізаторами;
Около 90% работы выполняется на автоматических анализаторах. Близько 90% роботи виконується на автоматичних аналізаторах.
автоматическом анализаторе ESR-3000 (производства автоматичному аналізаторі ESR-3000 (виробництва
Автоматическое программирование задания анализатору по постановке Автоматичне програмування завдання аналізатору по постановці
терморецепторы, которые имеет кожный анализатор; терморецептори, що мають шкірний аналізатор;
невозможность использования генераторов синтаксических анализаторов; неможливість використання генераторів синтаксичних аналізаторів;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ