Примеры употребления "американская рок-группа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Galactic - американская инструментальная джаз-фанк группа. Galactic - американська інструментальна джаз-фанк група.

Американская актриса Terry Moore был родился 7. Американська актриса Terry Moore був народився 7.

Группа: Листы изоляционные из вспененного пенополистирола Група: Листи ізоляційні зі спіненого пінополістиролу

Александр Божик - "Рок хиты" Олександр Божик - "Рок хіти"

16 апреля - Мирай Нагасу, американская фигуристка. 16 квітня - Мірай нагаса, американська фігуристка.

Группа: Субстанции фармацевтические и ветеринарные Група: Субстанції фармацевтичні та ветеринарні

Классический рок / Хиты / Ток-радио Класичний рок / Хіти / Ток-радіо

Первый - это американская ракета-носитель "Пегас". Перший - це американська ракета-носій "Пегас".

Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань

Концертное агентство "Рок гвардия Украины" Концертна агенція "Рок гвардія України"

Рождённый побеждать - американская драмеди 1971 года. Народжений перемагати - американська драмеді 1971 року.

Группа: Оборудование для переработки отходов птицефабрик Група: Обладнання для переробки відходів птахофабрик

Ее место быстро заняла Жаклин Рок. Її місце швидко зайняла Жаклін Рок.

Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты. Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.

Группа компаний "Молочний Альянс" Экспорт Сливки Група компаній "Молочний Альянс" Експорт Вершки

Радио "Рок Прорыв" - онлайн Волгоградская радиостанция. Радіо "Рок Прорив" - онлайн Волгоградська радіостанція.

1934 - Ширли Маклейн, американская актриса. 1934 - Ширлі Маклейн, американська акторка.

Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів

Рок остается популярным среди 7%, бардовская музыка - среди 6%. Рок залишається популярним серед 7%, бардівська музика - серед 6%.

1981 - Джессика Альба, американская актриса. 1981 - Джессіка Альба, американська акторка.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ