Примеры употребления "амбициозный" в русском

<>
показать все
Амбициозный и оперативный в решении задач. Амбіційний і оперативний у вирішенні задач.
Амбициозный и долгосрочный, гибкий и целостный Амбіційний і довгостроковий, гнучкий і цілісний
Амбициозный план китайского миллиардера в Австралии Амбіційний план китайський мільярдер в Австралії
"Этот проект для нас - амбициозный, непростой. "Цей проект для нас - амбіційний, непростий.
Планы амбициозные, но вполне реальные. Плани амбітні, але досить реальні.
Команда BIGGGGIDEA - молодая и амбициозная. Команда BIGGGGIDEA - молода та амбітна.
Вы молоды, активны и амбициозны? Ви молоді, активні та амбіційні?
Игорь Васюник - человек, несомненно, амбициозная. Ігор Васюник -людина, поза сумнівом, амбіційна.
Считалась чрезвычайно амбициозным политиком [1]. Вважалася надзвичайно амбітним політиком [1].
Учись в компании мотивированных, амбициозных единомышленников Навчайся в компанії мотивованих, амбітних однодумців
"У нас впереди очень амбициозная повестка дня. "У нас попереду дуже амбітний порядок денний.
Это амбициозная задача, но вполне реальная. Це амбітне завдання, але цілком реальне.
Рокки Бальбоа становится наставником амбициозного ученика. Роккі Бальбоа стає наставником амбітного учня.
Рассматриваем амбициозного человека, готового обучаться новому. Розглядаємо амбітну людини, готову навчатися новому.
"Мы продолжаем формировать новую амбициозную команду. Тому ми продовжуємо формування нової амбітної команди.
"Этот проект масштабный и довольно амбициозным. "Проект є масштабним і доволі амбіційним.
Мы небольшая WEB-студия с амбициозными целями. Ми невелика WEB-студія з амбітними цілями.
Вы молоды духом, амбициозные, креативные? Ви молоді духом, амбітні, креативні?
Амбициозная Турхан отказалась сдаваться без боя. Амбітна Турхан відмовилася здаватися без бою.
Бизнес-планы весьма разнообразны и амбициозны. Бізнес-плани дуже різноманітні та амбіційні.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ