Примеры употребления "алюминием" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все111 алюмінію58 алюміній52 алюмінієм1

показать все

Кузов сочетал сталь с алюминием. Кузов поєднував сталь з алюмінієм.

Химическая формула Al2O3 (оксид алюминия). Хімічна формула Al2O3 (оксид алюмінію).

DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер

Футуристическое настроение алюминия завораживает человека Футуристична настрій алюмінію заворожує людини

Материал корпуса плеера Авиационный алюминий Матеріал корпусу плеєра авіаційний алюміній

Специальная группа для окисления алюминия Спеціальна група для окислення алюмінію

зеркало полированный алюминий применение листа дзеркало полірований алюміній застосування листа

активированный оксид алюминия для продажи активоване оксид алюмінію для продажу

Алюминий Обработка, Закалка, Отжиг оборудование Алюміній Обробка, Загартування, Відпал обладнання

Промышленный алюминиевый профиль, экструзии алюминия Промисловий алюмінієвий профіль, екструзії алюмінію

Сталь, железо, медь, латунь, алюминий Сталь, залізо, мідь, латунь, алюміній

Корпус выполнен из анодированного алюминия. Корпус виконаний з анодованого алюмінію.

пластик сталь / алюминий сломанного моста пластик сталь / алюміній зламаного мосту

Коагулянты на основе соединений алюминия Коагулянти на основі сполук алюмінію

Одно Ширина Алюминий Эшафот башня Одне Ширина Алюміній Ешафот вежа

Каолинит - потенциальный источник получения алюминия. Каолініт - потенційне джерело отримання алюмінію.

Готово: окрашено / горячее оцинкованное / алюминий Готова: пофарбована / гаряча оцинкована / алюміній

Вариант Система из анодированного алюминия Варіант Система з анодованого алюмінію

6063-T5, Clear анодированный алюминий 6063-T5, Clear анодований алюміній

Отдельно выделяют сайдинг из алюминия. Окремо виділяють сайдинг з алюмінію.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ