Примеры употребления "алюминиевые" в русском с переводом на украинский

<>
Алюминиевые отделочные панели и профили; Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі;
Китай кованые алюминиевые колеса Maker Китай кованих алюмінієвих коліс Maker
Устойчивые универсальные алюминиевые дверные системы Стійкі універсальні алюмінієві дверні системи
Парафин инкапсулирован в алюминиевые пластины. Парафін інкапсульований в алюмінієвих пластинах.
Алюминиевые банки сегодня встречаются повсеместно; Алюмінієві банки сьогодні зустрічаються повсюдно;
Окрашенные алюминиевые подсветкой Крупномасштабная знаках Пофарбований алюмінієві підсвічуванням Великомасштабна знаках
Описание: 3D Окрашенные алюминиевые Письма Опис: 3D Пофарбований алюмінієві Листи
Опции / PERFECT-AL алюминиевые фасады Опції / PERFECT-AL алюмінієві фасади
Алюминиевые опоры для дорожных знаков Алюмінієві опори для дорожних знаків
Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas... Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...
Алюминиевые наконечники для металлических заборов. Алюмінієві наконечники до металевих огорож.
28мм тоньше Алюминиевые роликовые пробки 28мм тонше Алюмінієві роликові пробки
Алюминиевые подвесные потолки применяются для: Алюмінієві підвісні стелі застосовуються для:
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
Алюминиевые экструзионные части 6060 кронштейн Алюмінієві екструзійні частини 6060 кронштейн
Алюминиевые Наперстки для лоцманских трапов Алюмінієві Наперстки для лоцманських трапів
Алюминиевые тарелки, кружки и стаканы. Алюмінієві тарілки, кухлі та стакани.
Алюминиевые раздвижные двери для продажи Алюмінієві розсувні двері для продажу
Белый Алюминиевые раздвижные Двери Замена Білий Алюмінієві розсувні Двері Заміна
Китай кованые алюминиевые колеса завода Китай ковані алюмінієві колеса завод
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!