Примеры употребления "аккуратность" в русском

<>
показать все
Аккуратность выполнения работ на высоте. Акуратність виконання робіт на висоті.
Личные качества: грамотность, аккуратность, внимательность. Особисті якості: грамотність, охайність, уважність.
формирует аккуратность и концентрацию внимания; формує акуратність і концентрацію уваги;
Сдержанность, аккуратность, внимательность к деталям. Стриманість, акуратність, увага до деталей.
аккуратность, быстрая обучаемость, хорошая дикция, настойчивость; акуратність, швидка навченість, хороша дикція, наполегливість;
аккуратность, пунктуальность, умение работать в команде акуратність, пунктуальність, вміння працювати в команді
Аккуратность при выборе вам не помешает. Акуратність при виборі вам не завадить.
Её отличает аккуратность и прекрасные манеры; Її відрізняє акуратність і прекрасні манери;
Это практичность, аккуратность, верность своим принципам. Це практичність, акуратність, вірність своїм принципам.
• Качество пошива верхней одежды, аккуратность швов. • Якість пошиття верхнього одягу, акуратність швів.
Осведомленности и аккуратности администратора сайта Поінформованості й акуратності адміністратора сайту
Этот метод требует максимальной осторожности и аккуратности. Цей метод потребує максимальної обережності й акуратності.
Необходимо стремиться к аккуратности и элегантности. Необхідно прагнути до акуратності і елегантності.
Это приучит ребенка к дисциплине и аккуратности. Це привчить дитину до дисципліни й акуратності.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ