Примеры употребления "аккумулятора" в русском с переводом "акумуляторів"

<>
Автосервис СТО, сервисное обслуживание аккумуляторов Автосервіс СТО, сервісне обслуговування акумуляторів
Зарядные устройства для автомобильных аккумуляторов Зарядні пристрої для автомобільних акумуляторів
Зарядка-восстановление аккумуляторов радиантной энергией. Зарядка-відновлення акумуляторів радіантної енергією.
Питание от батареек / аккумуляторов нет Живлення від батарейок / акумуляторів немає
Мифы о зарядке аккумуляторов смартфонов Міфи про зарядку акумуляторів смартфонів
Электролит - предназначен для заправки аккумуляторов. Електроліт - призначений для заправки акумуляторів.
Затем астронавты обменялись пакетами аккумуляторов. Потім астронавти обмінялися пакетами акумуляторів.
номинальное напряжение аккумуляторов: 36 В номінальна напруга акумуляторів: 36 В
андроид увеличить срок службы аккумуляторов андроїд збільшити термін служби акумуляторів
Питание от батареек / аккумуляторов есть Живлення від батарейок / акумуляторів є
Питание обеспечивает блок литий-ионных аккумуляторов. Живлення забезпечує блок літій-іонних акумуляторів.
Страхование доступно для ставок и аккумуляторов. Страхування є для ставок і акумуляторів.
технологию бережного и быстрого заряда аккумуляторов. технологію дбайливого і швидкого заряду акумуляторів.
Устраняет короткое замыкание в сосудах аккумуляторов. Усуває коротке замикання в посудинах акумуляторів.
Оба автомобиля питаются от литиевых аккумуляторов. Обидва автомобілі живляться від літієвих акумуляторів.
производство стартерных аккумуляторов по немецкой технологии. виробництво стартерних акумуляторів за німецькими технологіями.
HTC Desire увеличить срок службы аккумуляторов HTC Desire збільшити термін служби акумуляторів
Источник питания для автомастерских (замена аккумуляторов): Джерело живлення для автомайстерень (заміна акумуляторів):
Питается боксмод от трёх аккумуляторов 18650. Живиться боксмод від трьох акумуляторів 18650.
Вторая группа аккумуляторов, жилые помещения старшин. Друга група акумуляторів, житлові приміщення старшин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!