Примеры употребления "аккаунты" в русском с переводом на украинский

<>
Переписки продолжились через аккаунты рэперов. Репліки продовжилися через акаунти реперів.
SimCity Города будущего Аккаунты, Ключи SimCity Міста майбутнього акаунти, ключі
Премиум Аккаунты Архив - Точный Hack Преміум Акаунти Архів - точний Hack
Яндекс.Деньги ввели профессиональные аккаунты Яндекс.Деньги ввели професійні акаунти
Удалить выбранные аккаунты - кнопка со значком "-". Видалити вибрані акаунти - кнопка зі знаком "-".
Свои аккаунты заводят школьники, студенты, специалисты. Свої акаунти заводять школярі, студенти, фахівці.
Он опубликовал ссылки на эти аккаунты. Він опублікував посилання на ці акаунти.
Virtual Private Network Аккаунты, Ключи активации Virtual Private Network акаунти, ключі активації
Vip аккаунты пользователей 3ost перенесены на AnyOst. Vip акаунти користувачів 3ost перенесені на AnyOst.
У тебя уже есть аккаунт? У вас вже є акаунт?
Как деактивировать аккаунт в Facebook Як деактивувати аккаунт в Facebook
Поиск полезной информации об аккаунтах Пошук корисної інформації про акаунти
Как войти в свой аккаунт? Як увійти до свого акаунта?
Подключение к нескольким аккаунтам одновременно. Підключення до декількох акаунтів одночасно.
Войдите в свой аккаунт - LocalEthereum Увійти до свого акаунту - LocalEthereum
Отдельная подпись для каждого аккаунта Окремий підпис для кожного аккаунта
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
Возможность хранить в аккаунте 50 ПС. Можливість зберігати в акаунті 50 ПС.
взломом аккаунтов и почтовых ящиков; зломом аккаунтів і поштових скриньок;
Обязательным также является верификация аккаунта. Обов'язковою також є верифікація аккаунту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!