Примеры употребления "аквакультуры" в русском с переводом "аквакультури"

<>
Переводы: все19 аквакультури13 аквакультура6
Китайская международная (Гуанчжоу) выставка аквакультуры Китайська міжнародна (Гуанчжоу) виставка аквакультури
"Лидер по производству товарной аквакультуры" "Фахівець з виробництва продукції аквакультури"
утверждение программ научно-технического развития аквакультуры; затвердження програм науково-технічного розвитку аквакультури;
Смотрит на перспективах рыболовства и аквакультуры Дивиться на перспективах рибальства і аквакультури
Стратегические направления развития аквакультуры в Молдове Стратегічні напрями розвитку аквакультури в Молдові
Углубление международного сотрудничества по проблемам аквакультуры Поглиблення міжнародного співробітництва з проблем аквакультури
• Владельцы и специалисты предприятий рыбоводства (аквакультуры) • Власники і фахівці підприємств рибництва (аквакультури)
условия возврата субъектом аквакультуры объекта аренды; умови повернення суб'єктом аквакультури об'єкта оренди;
Перспективы аквакультуры в условиях космических полетов Перспективи аквакультури в умовах космічних польотів
разработка программ научно-технического развития аквакультуры; розроблення програм науково-технічного розвитку аквакультури;
Биоэнергетический потенциал развития аквакультуры в Украине Біоенергетичний потенціал розвитку аквакультури в Україні
аквакультуры) с 1 апреля по 10 июня; аквакультури) з 1 квітня до 10 червня;
Южнотихоокеанский секретариат - Науруанский план развития аквакультур. Південнотихоокеанський секретаріат - науруанський план розвитку аквакультури.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!