Примеры употребления "агропромышленной" в русском с переводом на украинский

<>
Создание агропромышленной компании "НИКО Агро Холдинг". Cтворення агропромислової компанії "НІКО Агро Холдинг".
Принадлежит агропромышленной компании "Мироновский Хлебопродукт". Належить агропромисловій компанії "Миронівський Хлібопродукт".
Информационный веб-сайт для агропромышленной компании. Інформаційний веб-сайт для агропромислової компанії.
Маркетинг и логистика в агропромышленной сфере. Маркетинг та логістика в агропромисловій сфері.
ООО "Агротехника" - часть Агропромышленной группы "Пан Курчак". ТзОВ "Агротехніка" - частина Агропромислової групи "Пан Курчак".
Контактная информация агропромышленная группа Арника Контактна інформація агропромислова група Арніка
США в агропромышленном комплексе Беларуси. США у агропромисловий комплекс Білорусі.
Приоритетность агропромышленного производства признана официально. Пріоритетність агропромислового виробництва визнана офіційно.
новые технологии в агропромышленном комплексе. нові технології в агропромисловому комплексі.
Принимаем участие в агропромышленных выставках. Приймаємо участь в агропромислових виставках.
Медиа информация о агропромышленную группу Арника Медіа інформація про агропромислову групу Арніка
1983-1988 гг. - председатель, Новоселицкое районное агропромышленное объединение. 1983-1988рр. - голова, Новоселицьке районне агропромислове об'єднання.
Агропромышленный комплекс области переживает не лучшие времена. Аграрно-промисловий комплекс сьогодні переживає не найкращі часи.
Украина имеет мощный агропромышленный комплекс. Україна володіє потужним агропромисловим комплексом.
IV Международная агропромышленная выставка "EuroAGRO" III Міжнародна агропромислова виставка "EuroAGRO"
Украинский Агропромышленный и Продовольственный Форум Український Агропромисловий та Продовольчий Форум
О Тернопольский институт агропромышленного произво... Про Тернопільський інститут агропромислового вироб...
экономическая политика в агропромышленном комплексе; економічна політика в агропромисловому комплексі;
Все это укрепляет экономику агропромышленных формирований. Все це зміцнює економіку агропромислових формувань.
Приглашаем посетить агропромышленную выставку AGROEXPO 2018. Запрошуємо відвідати агропромислову виставку AGROEXPO 2018.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!