Примеры употребления "автоколонна" в русском

<>
Эта автоколонна стала зародышем городского автопредприятия. Ця автоколона стала зародком міського автопідприємства.
После этого автоколонна "спортсменов" стала убегать. Після цього автоколона "спортсменів" стала втікати.
10 июля - засада УПА на немецкую автоколонну. 10 липня - засідка УПА проти німецької автоколони.
Заметив автоколонну, он атаковал её. Помітивши автоколону, він атакував її.
Всего в автоколонне был 31 грузовик. Загалом у автоколоні була 31 вантажівка.
Развернули работы три строительных управления, две автоколонны. Розгорнули роботи 3 будівельні управління, 2 автоколони.
Неожиданно на автоколонну нападают корейские войска. Несподівано на автоколону нападають корейські війська.
1977-1979 - главный механик автоколонны 2234, г. Умань. 1977-1979 - головний механік автоколони 2234, м. Умань.
Украинские силовики уничтожили автоколонну с террористами. Українські силовики знищили автоколону з терористами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!