Примеры употребления "авиабилета" в русском с переводом на украинский

<>
цена авиабилета Пекин - Шанхай - $ 111; ціна авіаквитка Пекін - Шанхай - $ 111;
Оплачивайте только выбранную цену авиабилета. Оплачуйте тільки обрану вартість авіаквитка.
10% при покупке авиабилета бизнес-класса. 10% при покупці авіаквитка бізнес-класу.
7% при покупке авиабилета эконом-класса; 7% при купівлі авіаквитка економ-класу;
Авиабилеты из Италии в Гренаду Авіаквитки з Італії в Гренаду
Забронировать авиабилет в Парагвай онлайн! Забронювати авіаквиток в Парагвай онлайн!
Открыта продажа авиабилетов Сочи - Краснодар Відкрита продаж авіаквитків Сочі - Краснодар
обеспечение своих клиентов авиабилетами и соответствующим трансфером. Забезпечення своїх клієнтів авіаквитками і відповідним трансфертом;
Авиабилеты Air Contractors продаются на следующие направления: Квитки Aero Contractors продаються на наступні напрямки:
Дешевые авиабилеты можно купить у авиакомпании Pacific Coastal Airlines. Потрібні дешеві авіаквитки на рейс авіакомпанії Pacific Coastal Airlines?
Авиабилеты из Папуа - Новая Гвинеи " Авіаквитки з Папуа - Нова Гвінеї "
Забронировать авиабилет в Хорватию онлайн! Забронювати авіаквиток в Хорватію онлайн!
Бронирование отелей, авиабилетов, заказы трансферов. Бронювання готелів, авіаквитків, замовлення трансферів.
Авиабилеты из Нидерландские Антильские острова " Авіаквитки з Нідерландські Антильські острови "
Забронировать авиабилет в Венесуэлу онлайн! Забронювати авіаквиток в Венесуелу онлайн!
Kiss And Fly обзор бронирования авиабилетов Kiss And Fly огляд бронювання авіаквитків
Авиабилеты из Италии в Гернси Авіаквитки з Італії в Гернсі
Забронировать авиабилет в Непал онлайн! Забронювати авіаквиток в Непал онлайн!
Онлайн-бронирование авиабилетов авиакомпании Air France Онлайн-бронювання авіаквитків авіакомпанії Air France
Авиабилеты из Италии в Тувалу Авіаквитки з Італії в Тувалу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!