Примеры употребления "аббревиатуру" в русском с переводом на украинский

<>
Однако это не повлияло на аббревиатуру. Однак це не вплинуло на абревіатуру.
Две Зиг-руны символизируют аббревиатуру СС. Дві зіг-руни символізують абревіатуру СС.
Железнодорожный вокзал Анкары (аббревиатура - YHT; Залізничний вокзал Анкари (абревіатура - YHT;
Широкое использование собственных наименований, аббревиатур. Широко представлені власні назви, абревіатури.
Оно является сокращением или аббревиатурой Воно є скороченням або абревіатурою
Слишком длинные названия лучше заменить аббревиатурами. Занадто довгі назви краще замінити абревіатурами.
Аббревиатура расшифровывается как многофункциональное устройство. Абревіатура розшифровується як багатофункціональний пристрій.
Аббревиатуры в английской экономической терминологии. Абревіатури в англійській економічній термінології.
Зачастую музей обозначают аббревиатурой HZM. Найчастіше музей позначають абревіатурою HZM.
МФО - аббревиатура от "межфилиальные обороты". МФО - абревіатура від "міжфіліальні обороти".
Существуют различные варианты аббревиатуры ЛГБТ. Існують різні варіанти абревіатури ЛГБТ.
слова "ГФС Украины" заменить аббревиатурой "ГФС"; слова "ДФС України" замінити абревіатурою "ДФС";
Аббревиатура "CD-ROM" означает англ. Абревіатура "CD-ROM" означає англ.
Аббревиатуры для различных типов банкнот Абревіатури для різних типів банкнот
Их обозначают аббревиатурой из букв ЛПНП. Їх позначають абревіатурою з букв ЛПНЩ.
Аббревиатура ОСАГО знакома большинству автомобилистов. Абревіатура ОСАГО знайома більшості автомобілістів.
Они различаются значением французской аббревиатуры CFA. Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA.
Может обозначаться аббревиатурой VMX (Virtual Machine eXtension). Часто позначається абревіатурою VMX (Virtual Machine eXtension).
Ау (или аббревиатура АУ) может означать: Ау (чи абревіатура АУ) може означати:
RJT - Rey (Jedi Training) - правильный аббревиатура RJT - Rey (Jedi Training) - правильний абревіатура
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!