Примеры употребления "Этические" в русском

<>
показать все
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Во всех случаях соблюдает этические нормы. У всіх випадках дотримується етичних норм.
Этические принципы в деятельности рецензента Етичні принципи в діяльності рецензента
Таким образом, этические заповеди врачей. Таким чином, етичні заповіді лікарів.
Этические проблемы генно-инженерных технологий. Етичні проблеми генно-інженерних технологій.
Этический кодекс (этические нормы) психолога-консультанта. Етичний кодекс (етичні норми) психолога-консультанта.
четкие этические принципы, порядочность, добросовестность, эрудированность; чіткі етичні принципи, порядність, сумлінність, ерудованість;
этические нормы и правила организации реабилитационного процесса; етичні норми й правила організації реабілітаційного процесу;
Среди них естественнонаучные, политические, философские, этические сочинения. Серед них природничо-наукові, політичні, філософські, етичні твори.
Этические сочинения - "Никомахова этика" и "Большая этика". Етичні твори: "Нікомахова етика" і "Эвдемова етика".
Этический кодекс партнера Dun & Bradstreet Етичний кодекс партнера Dun & Bradstreet
Выделяют три принципа этической коммуникации: Виділяють три принципи етичної комунікації:
История этических учений чрезвычайно многообразна. Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна.
Этическая комиссия АПУ - независимый о... Етична комісія АПУ - незалежний орг...
Что такое основы этического хакинга? Що таке основи етичного хакінгу?
Малер понимал высокое этическое значение музыки. Малер розумів високе етичне значення музики.
Написать этическую приложение для изучения. Написати етичну додаток для вивчення.
Тактический прием должен соответствовать этическим требованиям. Тактичні прийоми повинні відповідати етичним вимогам.
CEH v9 - сертифицированный этический хакер CEH v9 - сертифікований етичний хакер
Это приобрело характер этической нормы. Це набуло характеру етичної норми.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ