Примеры употребления "Эстонский" в русском

<>
et Эстонский язык (Estonian language) et Естонська мова (Estonian language)
Октябрьская революция и эстонский народ. Жовтнева революція та естонський народ.
эстонский, финский, венгерский, грузинский, португальский, новогреческий естонська, фінська, угорська, грузинська, португальська, новогрецька
Пьяный эстонский пешеход "сбил" машину П'яний естонський пішохід "збив" машину
Брат - эстонский клавишник Мати Ваарманн (эст. Брат - естонська клавішник Маті Ваарманн (ест.
Продукт молокосодержащий сырный "Эстонский", 45% Продукт молоковмісний сирний "Естонський", 45%
1935 - Арво Пярт, эстонский композитор. 1935 - Арво Пярт, естонський композитор.
Дядя Навитроллы - эстонский философ Энн Касак. Дядько Навітролли - естонський філософ Енн Касак.
FC Ajax Tallinn) - эстонский футбольный клуб. FC Ajax Lasnamäe) - естонський футбольний клуб.
4 августа - Лембит Ульфсак, эстонский актер. 4 серпня - Лембіт Ульфсак, естонський актор.
25 декабря 1980 года) - эстонский серийный убийца. 25 грудня 1980 року) - естонський серійний вбивця.
19 сентября 1943) - бывший эстонский партийный деятель [1]. 19 вересня 1943) - колишній естонський партійний діяч [1].
Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (эст. Естонська громадська телерадіомовна компанія (ест.
Дубликат эстонского номера, оригинальный шрифт Дублікат естонського номера, оригінальний шрифт
Латвийское, эстонское и литовское искусство. Латвійське, естонське і литовське мистецтво.
Membership, веб-страница Эстонской академии наук. Struktuur, веб-сторінка Естонської академії наук.
Дешевые авиабилеты от авиакомпании "Эстонские авиалинии"! Дешеві авіаквитки від авіакомпанії "Естонські авіалінії"!
Запрещена за участие в эстонском мятеже вапсов. Заборонена через участь в естонському заколоті вапсів.
Ее отец, Андо, был эстонским психиатром. Її батько, Андо, був естонським психіатром.
Координатор эстонских отрядов "Самооборона" (Omakaitse). Координатор естонських загонів "Самооборона" (Omakaitse).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!