Примеры употребления "Эстонская" в русском с переводом "естонська"

<>
Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (эст. Естонська громадська телерадіомовна компанія (ест.
Эстонская Советская Социалистическая Республика (эст. Естонська Радянська Соціалістична Республіка (ест.
Среди её интересов - эстонская поэзия. Серед її інтересів - естонська поезія.
Например, так называемая быстрая эстонская диета. наприклад, так звана швидка естонська дієта.
Tallink (TASE: TAL1T) - эстонская судоходная компания. Tallink (TASE: TAL1T) - естонська судноплавна компанія.
Напомним, эстонская Nordica открыла авиасообщение в Одессу. Нагадаємо, естонська Nordica відкрила авіасполучення до Одеси.
В 12-13 в. складывалась эстонская народность. У 12-13 в. складалася естонська народність.
21 июля 1940 г. образована Эстонская ССР. 21 липня 1940 була утворена Естонська РСР.
Победители "Электромобильного Марафона 2015" - эстонская команда "Sartsauto" Переможці "Електромобільного Марафону 2015" - естонська команда "Särtsauto"
et Эстонский язык (Estonian language) et Естонська мова (Estonian language)
эстонский, финский, венгерский, грузинский, португальский, новогреческий естонська, фінська, угорська, грузинська, португальська, новогрецька
Брат - эстонский клавишник Мати Ваарманн (эст. Брат - естонська клавішник Маті Ваарманн (ест.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!