Примеры употребления "Электротехнической" в русском

<>
показать все
Предприятие занимается продажей электротехнической продукции. Компания займається продажем електротехнічної продукції.
Мини отель на Электротехнической, 18 Міні готель на Електротехнічній, 18
"Позитрон" - ведущий производитель электротехнической промышленности. "Позитрон" - провідний виробник електротехнічної промисловості.
Проведение комплекса работ электротехнической лабораторией; Проведення комплексу робіт електротехнічної лабораторії;
Электротехническая, полиграфическая, кожевенно-обувная промышленность. Електротехнічна, поліграфічна, шкіряно-взуттєва промисловість.
ДСТУ 2267-93 Изделия электротехнические. ДСТУ 2267-93 Вироби електротехнічні.
Завод по производству электротехнического фарфора. Завод з виробництва електротехнічного фарфору.
Производство холодильников, электротехнических изделий, обуви. Виробництво холодильників, електротехнічних виробів, взуття.
^ Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет. ↑ Санкт-Петербурзький державний електротехнічний університет.
Специализируются на выпуске низковольтного электротехнического оборудования. Спеціалізація - випуск низьковольтної електротехнічної продукції.
качественное электротехническое оборудование по оптимальным ценам; якісне електротехнічне обладнання за оптимальними цінами;
Санитарные и электротехнические устройства отсутствуют. Санітарно-технічні та електричні пристрої відсутні.
для финансирования работ по электротехническому развитию. для фінансування робіт по електротехнічному розвитку.
ООО "ТатЭК" (Татарстанская электротехническая компания). ТОВ "ТатЕК" (Татарстанська електротехнічна компанія).
03 "Электротехнические комплексы и системы" 03 "Електротехнічні комплекси та системи"
Поставка материалов и электротехнического оборудования Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання
оптимизации режимов работы электротехнических установок; оптимізації режимів роботи електротехнічних установок;
Заочно окончил Новосибирский электротехнический институт. Заочно закінчила Новосибірський електротехнічний інститут.
электротехническое оборудование для альтернативных источников энергии; електротехнічне обладнання для альтернативних джерел енергії;
сталелитейная, нефтедобывающая, нефтеперерабатывающая, электротехническая, автомобильная. Сталеливарна, нафтовидобувна, нафтопереробна, електротехнічна, автомобільна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ