Примеры употребления "Эквадора" в русском с переводом "еквадору"

<>
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Официальная страница министерства обороны Эквадора Офіційна сторінка міністерства оборони Еквадору
Почетное консульство Эквадора во Владивостоке. Почесне консульство Еквадору у Владивостоці.
Обитают от Эквадора до Перу. Живуть від Еквадору до Перу.
Кофе с лучших плантаций Эквадора. Кава з кращих плантацій Еквадору.
Orellana) - одна из провинций Эквадора. Orellana) - одна з провінцій Еквадору.
Также российское первенство опередил чемпионат Эквадора. Також російську першість випередив чемпіонат Еквадору.
ec - национальный домен верхнего уровня Эквадора. ec - національний домен верхнього рівня Еквадору.
Santa Elena) - одна из провинций Эквадора. Santa Elena) - одна з провінцій Еквадору.
Дед по материнской линии - уроженец Эквадора. Дід по материнській лінії - уродженець Еквадору.
Прибытие в столицу Эквадора, город Кито. Розташований у столиці Еквадору, місті Кіто.
Назначаемый президентом Эквадора губернатор - Эдгар Кордоба. Призначається президентом Еквадору губернатор - Едгар Кордоба.
Глава Эквадора выразил сочувствие семьям погибших. Глава Еквадору висловив співчуття сім'ям загиблих.
По бокам щита расположены 4 флага Эквадора. З боків щита розташовані 4 прапори Еквадору.
Путешествие в Эквадор, или откуда берутся бананы Подорож до Еквадору, або звідки беруться банани
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!