Примеры употребления "Шрифт" в русском с переводом "шрифту"

<>
показать все
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
изменение шрифта и цвета интерфейса; зміна шрифту та кольору інтерфейсу;
Рекомендуется устанавливать средний размер шрифта. Рекомендується встановлювати середній розмір шрифту.
избрание шрифта и фирменного цвета; обрання шрифту та фірмового кольору;
Его особенность - использование зеркального шрифта. Його особливість - використання дзеркального шрифту.
"size" - размер шрифта в пикселях; "size" - розмір шрифту у пікселях;
Например, использование правильного компьютерного шрифта. Наприклад, використання правильного комп'ютерного шрифту.
настройка шрифта и цвета текста; налаштування шрифту та кольору тексту;
Возможность менять размер экранного шрифта. Можливість змінювати розмір екранного шрифту.
• Изменение шрифта, размера или цвета • Зміна шрифту, розміру або кольору
Цвет текста - цвет шрифта информационной панели. Текстовий колір - колір шрифту інформаційної панелі.
Расскажем об основных способах увеличения шрифта. Розповімо про основні способи збільшення шрифту.
Настройки шрифта, междустрочного интервала, полей страниц. Налаштування шрифту, міжрядкового інтервалу, полів сторінок.
"underline" - подчёркивание шрифта (0 или 1); "underline" - підкреслення шрифту (0 або 1);
"strike" - перечёркивание шрифта (0 или 1). "strike" - перекреслення шрифту (0 або 1).
Минимальный размер шрифта для таблиц 8 пт. Мінімальний розмір шрифту для таблиць 8 пт.
Обложка из кожи, тип письма (шрифта) - "еркатагир". Оправа зі шкіри, тип письма (шрифту) - "єркатагір".
С 1924 г. работает как мастер художественного шрифта. Від 1924 року працює як майстер художнього шрифту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ