Примеры употребления "Читать" в русском с переводом на украинский

<>
Оптическая иллюзия для взрослых - читать книгу Оптична ілюзія для дорослих - читайте книгу
Читать новость на сайте "ZIK" Читати новину на сайті "ZIK"
Почему люди перестали читать книги? Чому люди не читають книг?
Читать его стихи и петь его песни. Читали його вірши, співали його пісні.
Читать полный обзор Booming Games> Прочитати повний огляд Booming Games>
Как часто надо читать Библию? Як часто Ви читаєте Біблію?
Читать далее Новая процессуальная жизнь. Продовжувати читання Нове процесуальне життя.
Читать все статьи здесь и здесь. Прочитайте повні статті тут і тут.
Легко читать отчеты о деятельности Легко читається звіти про діяльність
Читать далее "Международный день без табака" Також читайте "Всесвітній день без тютюну"
Читать больше - об оплате за договором. Читати детальніше - про оплату за договором.
Узнайте его происхождение Читать дальше > Відкрийте його походження Читати Далі
При этом, следователи Читать дальше... При цьому, слідчі Читать дальше...
Читать далее "способы подключения к continuum для телефонов" Продовжити читання "як підключитися до continuum для телефонів"
Внимательней читать надписи на этикетках. Уважніше читати написи на етикетках.
Читать полный обзор Aiwin Games> Прочитати повний огляд Aiwin Games>
Читать далее Сердечко с бантиком > Продовжувати читання Сердечко з бантиком →
Читать дальше о фильме "Красавица и чудовище" Читайте детальніше про фільм "Красуня і чудовисько"
У нас есть ответ Читать дальше > У нас є відповідь Читати Далі
Цель закона - определение основ организации Читать дальше... Мета закону - визначення основ організації Читать дальше...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!