Примеры употребления "Функционал" в русском с переводом "функціоналу"

<>
показать все
совершенствовать контент, функционал и удобство сайта; вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту;
Каждый этап - наращивание функционала системы. Кожен етап - нарощування функціоналу системи.
Выгодное сочетание функционала и качества Вигідне поєднання функціоналу і якості
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Написание дополнительного функционала и отчетов. Написання додаткового функціоналу та звітів.
Программное решение: детальное описание функционала Програмне рішення: детальний опис функціоналу
функционала под требования каждого организатора функціоналу під вимоги кожного організатора
Возможность добавления функционала онлайн-магазина Можливість додавання функціоналу онлайн-магазину
Язык PHP дает большой выбор функционала; Мова PHP дає великий вибір функціоналу;
Что такое DCC, особенности этого функционала. Що таке DCC, особливості цього функціоналу.
Графический редактор с большим набором функционала. Графічний редактор з великим набором функціоналу.
Адаптация функционала индивидуально под Ваш бизнес Адаптація функціоналу індивідуально під Ваш бізнес
возможность расширения функционала за счет фурнитуры. можливість розширення функціоналу за рахунок фурнітури.
Спешим поделится обновлением функционала на сайте. Поспішаємо поділитися оновленням функціоналу на сайті.
знание функционала офисного пакета Microsoft Office; знання функціоналу офісного пакета Microsoft Office;
Удобство использования функционала - вот секрет эргономичности Зручність використання функціоналу - ось секрет ергономічності
использование функционала сети, включая техническое продвижение. використання функціоналу мережі, включаючи технічне просування.
Разработка функционала фильтрации новостей по стране Розробка функціоналу фільтрації новин по країні
Очень приятное соотношение функционала к цене; Дуже приємне співвідношення функціоналу до ціни;
Основные инновации решения и развитие функционала: Основні інновації рішення і розвиток функціоналу:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ