Примеры употребления "Фильтр" в русском с переводом "фільтри"

<>
/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри
Hvac Активированный уголь Воздушные фильтры Hvac Активоване вугілля Повітряні фільтри
/ Цвет: Многоцветный Сбросить все фильтры / Колір: Багатокольоровий Видалити всі фільтри
Также пользователь может накладывать фильтры. Також користувач може накладати фільтри.
защитные фильтры для дисплеев (1225) захисні фільтри для дисплеіїв (1225)
Меняйте фильтры с активным углем. Міняйте фільтри з активним вугіллям.
Осенняя акция на фильтры "Дуэт" Осіння акція на фільтри "Дует"
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Торфяные фильтры используются в аквариумах! Торф'яні фільтри використовуються в акваріумах.
Фильтры магистральные до 16 бар Фільтри магістральні до 16 бар
Подключеные фильтры: мораль и религия Застосовані фільтри: мораль і релігія
Силовые конденсаторы и силовые фильтры Силові конденсатори та силові фільтри
Фильтры и сепараторы для компрессоров1 Фільтри й сепаратори для компресорів1
/ Цвет: Серый Сбросить все фильтры / Колір: Сірий Видалити всі фільтри
Фильтры магистральные до 40 бар Фільтри магістральні до 40 бар
/ Цвет: Фиолетовый Сбросить все фильтры / Колір: Фіолетовий Видалити всі фільтри
Эти фильтры авиаперевозчик также заменит. Ці фільтри авіаперевізник також замінить.
Воздушные фильтры для сердцевины радиатора Повітряні фільтри для серцевини радіатора
/ Цвет: Синий Сбросить все фильтры / Колір: Синій Видалити всі фільтри
Положение помогают исправить смягчающие фильтры. Положення допомагають виправити пом'якшувальні фільтри.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!