Примеры употребления "Феодора" в русском

<>
показать все
память великомученика Феодора Тирона (306); Пам'ять великомученика Феодора Тирона (306);
24 (11) сентября - преподобная Феодора Александрийская. 24 (11) вересня - преподобної Феодори Александрійської.
Феодора венчает императрица Византийской империи. Феодора вінчає імператриця Візантійської імперії.
память преподобного Феодора Санаксарского (1791); Пам'ять преподобного Феодора Санаксарського (1791);
1056 - Феодора, бездетная византийская императрица. 1056 - Феодора, бездітна візантійська імператриця.
память преподобного Феодора Молчаливого, Печерского (XIII); Пам'ять преподобного Феодора Мовчазного, Печерського (XIII);
память великомученика Феодора Тирона ("молодого воина"). Пам'ять великомученика Феодора Тирона ("молодого воїна").
Царица Феодора Сугдейская - персонаж крымских легенд; Цариця Феодора Сугдейська - персонаж кримських легенд;
Феодора, принцесса Греции и Дании (греч. Феодора, принцеса Греції і Данії (грец.
Феодора) - храм в Нахичевани-на-Дону. Феодора) - храм в Нахічевані-на-Дону.
21 февраля - день памяти великомученика Феодора Стратилата. 21 ЧЕРВНЯ - день пам'яті великомученика Феодора Стратилата.
Храм преподобного Феодора Студита у Никитских Ворот Храм преподобного Феодора Студита біля Нікітських Воріт
Феодоре Томском, сообщает сайт Томской епархии. Феодора Томського, повідомляє сайт Томської єпархії.
За литургией митрополит Феодор произнес проповедь. За Літургією митрополит Феодор виголосив проповідь.
2) архиепископ Каменец-Подольский и Городокский Феодор; 2) архієпископ Кам'янець-Подільський і Городоцький Феодор;
Первым правителем Н. и. был Феодор Ласкарис. Першим правителем Н. і. був Феодор Ласкаріс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ