Примеры употребления "Уилсону" в русском

<>
показать все
Голос принадлежит австралийскому певцу Питеру Уилсону. Голос належить австралійському співакові Пітеру Вілсону.
Уиллоу Уилсон и Адрианом Альфона. Віллоу Вілсон і Адріаном Альфона.
Постановка и оформление Роберта Уилсона; Постановка і оформлення Роберта Вілсона;
Бэтмен - Льюис Уилсон Киносериал, 15 серий. Бетмен - Льюіс Уілсон Кіносеріал, 15 серій.
Студентом Уилсон учился в университете Райса. Студентом Вільсон вчився в університеті Райса.
Оуэн Уилсон / "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Зразковий самець 2"
Последние годы жизни Уилсона отмечены неудачами. Останні роки життя Вілсона відзначені невдачами.
В бухту Уилсон впадает река Денмарк. В бухту Уілсон впадає річка Денмарк.
Генри Уилсон (англ. Henry Wilson; Генрі Вілсон (англ. Henry Wilson;
Эта версия Уилсона стала очень популярной. Ця версія Вілсона стала доволі популярною.
Оуэн Уилсон - "Зачинщики", "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Винуватці", "Зразковий самець 2"
был полностью построен вокруг гитары Уилсона. був повністю побудований навколо гітари Вілсона.
Оуэн Уилсон - "Зачинщики" / "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Засновники", "Зразковий самець 2"
Основным хабом является аэропорт Уилсон, Найроби. Основним хабом є аеропорт Вілсон, Найробі.
Уилсон и Карлито в 2007 году Вілсон і Карліто у 2007 році
Милуоки: Вуд (15 + 7 подборов), Уилсон (12). Мілуокі: Вуд (15 + 7 підбирань), Вілсон (12).
Артур "Дули" Уилсон (англ. Arthur "Dooley" Wilson; Артур "Дулі" Вілсон (англ. Arthur "Dooley" Wilson;
К югу от Найроби расположен аэропорт Уилсон. На південь від Найробі розташований аеропорт Вілсон.
ТТК 186 ракеты Уилсон автобусного маршрута Торонто ТТК 186 ракети Вілсон автобусного маршруту Торонто
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ