Примеры употребления "Уилсон" в русском

<>
показать все
Уиллоу Уилсон и Адрианом Альфона. Віллоу Вілсон і Адріаном Альфона.
Бэтмен - Льюис Уилсон Киносериал, 15 серий. Бетмен - Льюіс Уілсон Кіносеріал, 15 серій.
Студентом Уилсон учился в университете Райса. Студентом Вільсон вчився в університеті Райса.
Оуэн Уилсон / "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Зразковий самець 2"
В бухту Уилсон впадает река Денмарк. В бухту Уілсон впадає річка Денмарк.
Генри Уилсон (англ. Henry Wilson; Генрі Вілсон (англ. Henry Wilson;
Оуэн Уилсон - "Зачинщики", "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Винуватці", "Зразковий самець 2"
Оуэн Уилсон - "Зачинщики" / "Образцовый самец 2" Оуен Вілсон - "Засновники", "Зразковий самець 2"
Основным хабом является аэропорт Уилсон, Найроби. Основним хабом є аеропорт Вілсон, Найробі.
Уилсон и Карлито в 2007 году Вілсон і Карліто у 2007 році
Милуоки: Вуд (15 + 7 подборов), Уилсон (12). Мілуокі: Вуд (15 + 7 підбирань), Вілсон (12).
Артур "Дули" Уилсон (англ. Arthur "Dooley" Wilson; Артур "Дулі" Вілсон (англ. Arthur "Dooley" Wilson;
К югу от Найроби расположен аэропорт Уилсон. На південь від Найробі розташований аеропорт Вілсон.
ТТК 186 ракеты Уилсон автобусного маршрута Торонто ТТК 186 ракети Вілсон автобусного маршруту Торонто
Постановка и оформление Роберта Уилсона; Постановка і оформлення Роберта Вілсона;
Голос принадлежит австралийскому певцу Питеру Уилсону. Голос належить австралійському співакові Пітеру Вілсону.
Последние годы жизни Уилсона отмечены неудачами. Останні роки життя Вілсона відзначені невдачами.
Эта версия Уилсона стала очень популярной. Ця версія Вілсона стала доволі популярною.
был полностью построен вокруг гитары Уилсона. був повністю побудований навколо гітари Вілсона.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ