Примеры употребления "Увлажнение" в русском с переводом "зволоження"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все51 зволоження47 зволоженню3 зволоженні1

показать все

Крема Lambre, Для тела, Увлажнение Крема Lambre, Для тіла, Зволоження

Достаточно высокие температуры, недостаточное увлажнение. Досить високі температури, недостатнє зволоження.

2.3 Опрыскивание и увлажнение 2.3 Обприскування і зволоження

Увлажнение, сохранение молодости кожи рук. Зволоження, збереження молодості шкіри рук.

Увлажнение волос по всей длине Зволоження волосся по всій довжині

Блеск, Увлажнение, Питание, Защита цвет Блиск, Зволоження, Харчування, Захист колір

Увлажнение, антиоксидантные свойства, успокаивает раздражения. Зволоження, антиоксидантні властивості, заспокоює роздратування.

предоставить тканям губ дополнительное увлажнение. надати тканинам губ додаткове зволоження.

Интенсивное увлажнение и питание волос Інтенсивне зволоження та живлення волосся

3 Зимняя терапия (Интенсивное увлажнение) 3 Зимова терапія (Інтенсивне зволоження)

1 / оптимальное питание и увлажнение; 1 / оптимальне живлення та зволоження;

Spa-мармелад - максимальное увлажнение кожи Spa-мармелад - максимальне зволоження шкіри

Увлажнение кожи, старение и восстановление клеток Зволоження шкіри, старіння і відновлення клітин

После делайте тонизирование, увлажнение, питание кожи. Після робіть тонізування, зволоження, живлення шкіри.

Увлажнение, питание, профилактика трещин и натоптышей. Зволоження, харчування, профілактика тріщин і натоптишів.

Сыворотка направлена не только на увлажнение. Сироватка спрямована не тільки на зволоження.

Содержит масло Авокадо - увлажнение и блеск. Містить масло Авокадо - зволоження і блиск.

Профессиональное увлажнение волос в домашних условиях Професійне зволоження волосся в домашніх умовах

Увлажнение пластины и устранение причин ломкости. Зволоження пластини і усунення причин ламкості.

Парафинотерапия от Depilevе: увлажнение и восстановление Парафінотерапія від Depilevе: зволоження та відновлення

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ