Примеры употребления "Троллей" в русском

<>
Вы не должны кормить троллей Ви не повинні годувати тролів
Проверяет состояние троллей и путей перемещения. Перевіряє стан тролей та колій переміщення.
Facebook удалил 270 страниц "фабрики троллей" Facebook видалив 270 сторінок "фабрики тролів"
В США обнародовали посты "фабрики троллей" У США оприлюднили пости "фабрики тролів"
Вы никогда не должны кормить троллей. Ви ніколи не повинні годувати тролів.
Южнее его высится знаменитая Стена Троллей. Південніше нього височіє славнозвісна Стіна Тролів.
Защита ОИС от конкурентов и троллей Захист ОІВ від конкурентів і тролів
Что из себя представляет "Стена Троллей"? Що з себе представляє "Стіна Тролів"?
Однако никакого риска для патентных "троллей" нет. Але ніякого ризику для патентних "тролів" немає.
Стена Троллей входит в группу "Big Wall". Стіна Тролів входить до групи "Big Wall".
В Twitter вычислили 4 тысячи аккаунтов российских "троллей" Twitter знайшов вже 4 тисячі акаунтів російських "тролів"
Мифы о троллях зародились в Скандинавии. Легенди про тролів зародилися в Скандинавії.
Совершенно очевидно, что тролль счет Цілком очевидно, що троль рахунок
Ловец Дикого Тролля с багром Ловець Дикого троля з багром
Вермланд, Швеция Тролли пересчитывают свои богатства. Вермланд, Швеція Тролі перераховують свої багатства.
Датским флотом командовал адмирал Герлуф Тролле. Данським флотом командував адмірал Герлуф Тролле.
Погибает в битве с пещерным троллем. Гине в битві з печерним тролем.
На пригорке установлен огромный деревянный тролль. На пагорбі встановлений величезний дерев'яний тролль.
Тролль: цена, описание, продажа - ЯЛ Троль: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Поход по Норвегии "Язык Тролля" Похід по Норвегії "Язик Троля"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!