Примеры употребления "Тренинговая" в русском с переводом на украинский

<>
Тренинговая компания "Унисон" г. Москва Тренінгова компанія "Унісон" г. Москва
Украинская тренинговая компания - вторая версия июль 2015 Українська тренінгова компанія - друга версія липень 2015
Колопроктология / Национальный хирургический тренинговый центр Колопроктологія / Національний хірургічний тренінговий центр
Тренинговое занятие "В мире профессий" Інтегроване заняття "У світі професій"
Тренинговое занятие "Шаги в будущее" Тренінгове заняття "Крок у майбутнє"
Тренинговое занятие "Конфликт и общение". Проведення тренінгового заняття "Конфлікт і спілкування"
Получайте тренинговые услуги по комфортным ценам Отримуйте тренінгові послуги за комфортними цінами
Графический дизайн, студия интерьеров, тренинговый центр. Графічний дизайн, студія інтер'єрів, тренінговий центр.
Наши эксперты / Национальный хирургический тренинговый центр Наши эксперты / Національний хірургічний тренінговий центр
CSD / Партнеры / Национальный хирургический тренинговый центр CSD / Партнеры / Національний хірургічний тренінговий центр
Архив событий / Национальный хирургический тренинговый центр Архів подій / Національний хірургічний тренінговий центр
Гинекологическая хирургия / Национальный хирургический тренинговый центр Гінекологічна хірургія / Національний хірургічний тренінговий центр
Арт-бутик-отель, Тренинговый центр, летний Коттедж Арт-бутік-готель, Тренінговий центр, літній Котедж
"Искусство спора" (Тренинговый комплекс) (7-11 класс); "Мистецтво суперечки" (Тренінговий комплекс) (7-11 клас);
Желудочно-кишечная хирургия / Национальный хирургический тренинговый центр Шлунково-кишкова хірургія / Національний хірургічний тренінговий центр
• 2010-2012 Языковой тренинговый центр "Коучинг английского" • 2010-2012 Мовний тренінговий центр "Коучинг англійської"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!