Примеры употребления "Трансфера" в русском с переводом "трансферу"

<>
Организация трансфера гостей и молодоженов, Організація трансферу гостей та наречених,
Возможность быстрого трансфера на вертолете Можливість швидкого трансферу на вертольоті
• нормативно-правовое обеспечение трансфера технологий; • нормативно-правове забезпечення трансферу технологій;
Подробности трансфера стороны не разгласили. Подробиці трансферу сторони не розголосили.
Ранее сообщалась цена трансфера динамовца. Раніше повідомлялася ціна трансферу динамівця.
Клубы не разглашают стоимость трансфера. Клуб не розголошує суму трансферу.
"Цена трансфера - это вопрос" Зенита ". "Ціна трансферу - це питання" Зеніту ".
Оба клуба уже согласовали условия трансфера. Обидва клуби вже узгодили деталі трансферу.
Цена трансфера: 1359 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 1359 гривень (вартість уточнюйте);
Цена трансфера: 5530 гривен (цену уточняйте) Ціна трансферу: 5530 гривень (вартість уточнюйте)
Цена трансфера: 1200 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 1200 гривень (вартість уточнюйте);
"На момент трансфера все выглядело привлекательно. "На момент трансферу все виглядало привабливо.
Цена трансфера: 2604 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 2604 гривень (вартість уточнюйте);
Официально сумму трансфера "Наполи" не разглашает. Офіційно суму трансферу "Наполі" не розголошує.
Цена трансфера: 665 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 665 гривень (вартість уточнюйте);
Цена трансфера: 3190 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 3190 гривень (вартість уточнюйте);
Сумма трансфера Хорди пока не называется. Сума трансферу Хорді поки не називається.
Проблемы трансфера криптовалют в фиатные деньги Проблеми трансферу криптовалют у фіатні гроші
О предполагаемой сумме трансфера не сообщается. Про передбачувану суму трансферу не повідомляється.
Цена трансфера: 2084 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 2084 гривень (вартість уточнюйте);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!