Примеры употребления "Травы" в русском с переводом "трава"

<>
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Универсальная трава Лезвия для резки Універсальна трава Леза для різання
Любимые покрытия - хард и трава. Улюблені покриття - хард і трава.
Горит сухая трава и мусор. Горіла суха трава та сміття.
У забытых могил пробивалась трава... У забутих могил пробивалася трава...
Искусственная трава Turf делая машину Штучна трава Turf роблячи машину
Другое название сорго - Суданская трава. Інша назва сорго - Суданська трава.
Но, оказывается, банан - это трава. Але, виявляється, банан - це трава.
Убитые падали, как скошенная трава... Бійці падали, як скошена трава.
Трава дает тёмно-зелёную краску. Трава дає темно-зелену фарбу.
Эта трава чрезмерно напрягает матку. Ця трава надмірно напружує матку.
Для лекарства используется - трава, корни. Для лікування використовується - трава, коріння.
Трава (стебли, листья) вместе с цветками. Трава (стебла, листки) разом із квітками.
зелёный (Golf Green) - блестящая зелёная трава; зелений (Green Golf) - блискуча зелена трава;
2 теннисных корта (покрытие - искусственная трава) 2 тенісних корти (покриття - штучна трава)
Другие названия: собачья трава, корень-трава. Інші назви: собача трава, корінь-трава.
Трава (стебли, листья, цветки, молодые стручки). Трава (стебла, листки, квітки, молоді стручки).
Целебная трава, которая оказывает бактерицидный эффект. Цілюща трава, яка надає бактерицидний ефект.
Лекарственным сырьем являются трава и корни. Лікарською сировиною є трава і коріння.
Трава костер: описание, свойства и применение Трава багаття: опис, властивості і застосування
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!