Примеры употребления "Точность" в русском с переводом "точністю"

<>
Переводы: все150 точність87 точності44 точністю19
Данные устройства обладают наивысшей точностью. Дані пристрої володіють найвищою точністю.
Удара по мячу с точностью Удару по м'ячу з точністю
Ручное деление с высокой точностью; Ручний розподіл з високою точністю;
она превосходит Каннидо и по точности. вона перевершує Каннідо і за точністю.
Отсчёт проводит с точностью до миллисекунд. Вимірювання проводиться з точністю до мілісекунди.
Ваши капчи решаются с высокой точностью Ваші капчі вирішуються з високою точністю
Все объекты сформированы с документальной точностью. Всі об'єкти сформовані з документальною точністю.
Инженерная работа выполнена с высочайшей точностью. Інженерна робота виконана з найвищою точністю.
Эдуард Гертнер работал с точностью архитектора. Едуард Гертнер працював з точністю архітектора.
Обнаруживает критические уязвимости со 100% точностью. Виявляє критичні уразливості зі 100% точністю.
Дом KAGER, с точностью до миллиметра Будинок KAGER, з точністю до міліметру
Сборка с точностью до долей миллиметра. Збірка з точністю до частки міліметра.
и с точностью определить мошеннические операции. та з точністю виявити шахрайські операції.
верно с точностью до 0,002%. правильно з точністю до 0,002%.
Регистры для операций с повышенной точностью; Регістри для операцій з підвищеною точністю;
Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью. Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю.
Локализация нарушений с точностью до 20 м Локалізація порушень з точністю до 20 м
Прочность соединения обуславливается точностью подгонки паз-шип. Міцність з'єднання обумовлюється точністю підгонки паз-шип.
Вывод показаний влажности с точностью до десятых; Показ показань вологості з точністю до десятих;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!