Примеры употребления "Тока" в русском с переводом на украинский

<>
Активные выпрямители напряжения и тока. Активні випрямлячі напруги і струму.
Плотность тока в металлах и электролитах. Електричний струм у металах та електролітах.
Электропроводность клеток и тканей для постоянного тока. Електропровідність клітин і тканин при постійному струмі.
ТОКА - это будущее, которое уже наступило. TOKA - це майбутнє, яке вже настало.
Высокомерен, как и Тока, излишне жесток. Зарозумілий, як і Тока, занадто жорстокий.
Форма тока на выходе - правильная синусоида. Форма напруги на виході - правильна синусоїда.
Реле тока контроля NDB-1 Реле струму контролю NDB-1
Энергию уменьшает увеличение разрядного тока. Енергію зменшує збільшення розрядного струму.
Зарядные станции электромобилей постоянного тока Зарядні станції електромобілів постійного струму
ДГР с плавной регулировкой тока. ДГР з плавним регулюванням струму.
Гальванизация - лечебное действие постоянного тока. Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму.
преобразователь постоянного тока в переменный; перетворення постійного струму в змінний;
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
Шнур постоянного тока: 5 футов Шнур постійного струму: 5 футів
Программируемый источник питания переменного тока Програмований джерело живлення змінного струму
системы сфинктеров (регуляторов тока желчи). системи сфінктерів (регуляторів струму жовчі).
Электромагнитные реле тока и напряжения. Електромагнітні реле струму і напруги.
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Трехфазный, 240 вольт переменного тока. Трифазний, 240 вольт змінного струму.
Турбины вращают генераторы электрического тока. Турбіни обертають генератори електричного струму.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!