Примеры употребления "Тепловая" в русском с переводом "тепловий"

<>
Регулирование теплового режима отжига металла. Регулює тепловий режим відпалювання металу.
тепловое движение и взаимодействие молекул; тепловий рух і взаємодія молекул;
Тепловой объем бака теплообменника 80L Тепловий обсяг бака теплообмінника 80L
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
Предыдущий: Машина Тепловой насос Сушилка Попередній: Машина Тепловий насос Сушарка
Высокая температура сушки Тепловой насос Висока температура сушки Тепловий насос
Бытовое Горячая вода Тепловой насос Побутове Гаряча вода Тепловий насос
Упакованный тепловой насос источника воздуха Упакований тепловий насос джерела повітря
Тепловой насос, солнечные коллекторы, фотовольтаика Тепловий насос, сонячні колектори, фотовольтаїка
Тепловой Бар и Буфет Стекло Тепловий Бар і Буфет Скло
Тепловой эффект реакции называется энтальпией. Тепловий ефект реакції називається ентальпії.
Вихревая сушилка Часть 40113801 тепловой предохранитель Вихрова сушарка Частина 40113801 тепловий запобіжник
Тепловой режим подстилающей поверхности и атмосферы. Тепловий режим підстилаючої поверхні і атмосфери.
Нет необходимости возвращать предоставленный тепловой раствор. Не потрібно повертати наданий тепловий розчин.
Отморожение, солнечный и тепловой удар - первая... Відмороження, сонячний і тепловий удар - перша...
Тепловой насос типа "сплит" воздух-вода Тепловий насос типу "спліт" повітря-вода
Модульное Scroll Источник воздуха Тепловой насос Модульне Scroll Джерело повітря Тепловий насос
Источник отопления - тепловой насос Senso 1.05 Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.05
Источник отопления - тепловой насос Senso 1.06 Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.06
DC бесщеточный двигатель тепловой насос JT6003-A2 DC безщітковий двигун тепловий насос JT6003-A2
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!