Примеры употребления "Тана" в русском

<>
показать все
Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.
По одноимённому рассказу Шона Тана. За однойменною повістю Шона Тана.
Так образовалось озеро Тана в Африке. Так утворилося озеро Тана в Африці.
Река Тана известна своим промыслом лосося. Річка Тана відома своїм промислом лосося.
Через реку построены мосты: Тана (норв. Через річку побудовані мости: Тана (норв.
Коренные жители называют свою столицу Тана. Корінні жителі називають свою столицю Тана.
Крупнейшие озера: Тана, Абая, Чоу-Бахр. Найбільші озера: Тана, Абая, Чоу-Бахр.
Добро пожаловать Синий Тан Marine Ласкаво просимо Синій Тан Marine
Женат на Тане, есть сын Алёша. Одружений на Тані, є син Альоша.
Выиграй ужин с Андре Таном! Виграй вечерю з Андре Таном!
Дом тумана Тан Хун Сяна. Будинок туману Тан Хун Сяну.
Перед гибелью он позвонил к Тане. Перед загибеллю він зателефонував до Тані.
18.02.20 Выиграй ужин с Андре Таном! 18.02.20 Виграй вечерю з Андре Таном!
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля. Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
И Тане уж не так ужасно, І Тані вже не так жахливо,
Синий Тан морской авторизованному дилеру Orphek Синій Тан морської авторизованого дилера Orphek
предыдущий рекорд принадлежал Тане Стритер (67 м). попередній рекорд належав Тані Стритер (67 м).
Все эти преследования прекратятся ", - говорит Тан. Всі ці переслідування припиняться ", - говорить Тан.
Он правил династией Тан более 40 лет. Він правив династією Тан більше 40 років.
70 000 человек было переселено в Тан. 70 000 вояків були переселені в Тан.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ