Примеры употребления "Тайваньский" в русском

<>
показать все
Новый тайваньский доллар (кит. трад. Новий тайванський долар (кит. трад.
Сегодня эту информацию подтвердил тайваньский Economic Daily News. Про це повідомило тайванське видання Economic Daily News.
Тайваньский производитель готовит очередную новинку. Тайванський виробник готує чергову новинку.
Quanta Computer - тайваньский производитель компьютерной техники. Quanta Computer - тайванський виробник комп'ютерної техніки.
1981) - тайваньский актёр, певец и модель. 1981) - тайванський актор, співак і модель.
Я говорить по-английски, Мандарин, и тайваньский. Я говорити по-англійськи, Мандарин, і тайванський.
Pegatron Corporation - тайваньский ODM-производитель компьютерных комплектующих. Pegatron Corporation - тайванський ODM-виробник комп'ютерних комплектуючих.
Конвертировать 1 Новый тайваньский доллар в Доллар США Конвертувати 1 Новий тайванський долар до Американський долар
группа островов в Тайваньском проливе. Група островів в Тайванській протоці.
Также мишенью являлась тайваньская элита. Також мішенню була тайванська еліта.
Тайваньская сертификация - Сертификация аудиторов качества Сертифікація Тайваню - Сертифікація аудиторів якості
Отличительная черта тайваньских буддистов - вегетарианство. Відмінна риса тайваньських буддистів - вегетаріанство.
В ответ тайваньские солдаты открыли огонь. У відповідь тайванські солдати відкрили вогонь.
Тайваньские врачи всерьез обеспокоились здоровьем религиозных людей. Тайваньські лікарі всерйоз занепокоєні здоров'ям релігійних людей.
Создан в 1998 году тайваньским студентом. Створений в 1998 році тайваньським студентом.
Монахиня школы Дхармагуптака тайваньского буддизма. Черниця школи дхармагуптака тайванського буддизму.
Второй кризис в Тайваньском проливе Друга криза у Тайванській протоці
16 апреля - Шу Ци, тайваньская актриса. 16 квітня - Шу Ци, тайванська актриса.
Тайваньская сертификация - Информация - Сертификация аудиторов качества Сертифікація Тайваню - Інформація - Сертифікація аудиторів якості
Один из ведущих тайваньских радиологов. Один із провідних тайваньських радіологів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ