Примеры употребления "Таиланда" в русском с переводом "таїланд"

<>
Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд
Таиланд: телефоны горячей линии изменятся Таїланд: телефони гарячої лінії зміняться
Какие HGH Таиланд Правовые последствия? Які HGH Таїланд Правові наслідки?
Таиланд - государство с левосторонним движением. Таїланд є країною з лівостороннім рухом.
бытовых электротоваров -- Сингапур, Малайзия, Таиланд. побутових електротоварів - Сінгапур, Малайзія, Таїланд.
Как дешевле звонить в Таиланд Як дешевше дзвонити в Таїланд
Таиланд меняет "бульдогов" на "китайцев" Таїланд змінює "бульдогів" на "китайців"
Таиланд: новый отель в Бангкоке Таїланд: новий готель в Бангкоку
Экспорт в Таиланд Цветные Galvalume Експорт в Таїланд Кольорові Galvalume
Чартеры в Таиланд из Белгорода Чартери в Таїланд з Бєлгорода
Германия Часовой пояс и Таиланд Німеччина Часовий пояс і Таїланд
Столица Королевства Таиланд - город Бангкок. Столицею королівства Таїланд є місто Бангкок.
Тысячи человек бежало в Таиланд. Тисячі людей втікли в Таїланд.
Таиланд: ID-браслеты для туристов Таїланд: ID-браслети для туристів
Опубликовано в Бангкок, Таиланд, Романтические Опубліковане у Бангкок, Таїланд, Романтичні
Сколько идет посылка из Таиланд? Скільки йде посилка з Таїланд?
Конференция "Таиланд наполнится славой Божьей" Конференція "Таїланд сповнений Славою Божою"
2009 - бренд OPPO вышел в Таиланд; 2009 - бренд OPPO вийшов в Таїланд;
Таиланд расположен в зоне субэкваториального пояса. Таїланд розташований в зоні субекваторіального поясу.
Сингапуру все же удалось опередить Таиланд. Сінгапуру все ж вдалося випередити Таїланд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!