Примеры употребления "ТЦ" в русском

<>
Переводы: все23 тц23
Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".
Проект гостиницы у ТЦ "Вавилон" Проект готелю у ТЦ "Вавилон"
В Москве снесли ТЦ "Пирамида". У Москві знесли пів ТЦ "Піраміда"
Днепровская Набережная, 33, ТЦ "Аркадия" Дніпровська набережна, 33, ТЦ "Аркадія"
Напомним, суд арестовал ТЦ "Гулливер". Нагадаємо, суд арештував ТЦ "Гулівер".
ул. Малиновского, 12, ТЦ "Метрополис" вул. Малиновського, 12, ТЦ "Метрополіс"
ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу
Это один из крупнейших ТЦ Копенгагена. Це один з найбільших ТЦ Копенгагена.
Харьков, пл. Павловская, 10, ТЦ "Мелодия" Харків, пл. Павлівська, 10, ТЦ "Мелодія"
Кинотеатр "Линия кино" в ТЦ "Метрополис" Кінотеатр "ЛІНІЯ КІНО" в ТЦ "Метрополіс"
Загруженность торговых площадей ТЦ составляет 100%. Завантаженість торгових площ ТЦ складає 100%.
ТЦ Променада центр - 8 минут пешком ТЦ Променада центр - 8 хвилин пішки
Новый фирменный отдел в ТЦ "Novus"! Новий фірмовий відділ в ТЦ "Novus"!
ТЦ "Вузовский" Люстдорфская дорога, 140 / 1. ТЦ "Вузівський" Люстдорфська дорога, 140 / 1.
Как добраться в ТЦ "Три Слона": Як добратися у ТЦ "Три Слони":
ТЦ "Аркадия" Шоу-рум ChargeU в Украине. ТЦ "Аркадія" Шоу-рум ChargeU в Україні.
ТЦ Самсон - 720 м, 9 минут пешком ТЦ Самсон - 720 м, 9 хвилин пішки
ТЦ "Мегамаркет" - 480 м, 6 минут пешком ТЦ "Мегамаркет" - 480 м, 6 хвилин пішки
ТЦ "Барабашово": развиваться, изменяясь 12.10.2018 ТЦ "Барабашово": розвиватися, змінюючись 12.10.2018
ТЦ "Среднефонтанский" (1 этаж, слева) пер. Семафорный, 4. ТЦ "Середньофонтанський" (1 поверх, ліворуч) пров. Семафорний, 4.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!