Примеры употребления "ТОВ" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все18 тов17 tov1
Список продукции компании ТОВ "Вудгофф": Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф":
Контактная информация компании "WestBerry", ТОВ Контактна інформація компанії "WestBerry", TOV
Письмо ТОВ "Пром Электро Сервис" Лист ТОВ "Пром Електро Сервіс"
ТОВ "Черниговский завод строительных материалов"; ТОВ "Чернігівський завод будівельних матеріалів";
Письмо ТОВ "Энерго Стандарт Р" Лист ТОВ "Енерго Стандарт Р"
ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания" ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія"
Строительство офиса ТОВ "Лукойл-Україна" Центральний офіс ТОВ "Лукойл-Україна"
Анализ эффективности производства ТОВ "Т-Стиль" Аналіз ефективності виробництва ТОВ "Т-Стиль"
1995 - младшая медсестра ТОВ "Стимул К"; 1995 - молодша медсестра ТОВ "Стимул К";
Контактная информация компании БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ Контактна інформація компанії БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ
Платежная организация: ТОВ "Украинская платежная система" Платіжна організація: ТОВ "Українська платіжна система"
Купил билеты еврейский фонд "Мазаль Тов". Купив квитки єврейський фонд "Мазаль Тов".
Начальник отдела рекламы ТОВ "Империя Агро" Начальник відділу реклами ТОВ "Імперія Агро"
Баал Шем Тов - основатель хасидского движения. Баал Шем Тов - засновник хасидського руху.
Вся информация о компании Десналенд, ТОВ. Вся інформація про компанії Десналенд, ТОВ.
ТОВ "Металлист" предлагает купить котел водогрейный. ТОВ "Металіст" пропонує купити котел водогрійний.
Вся информация о компании БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ. Вся інформація про компанії БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ.
Свидетельство про аттестацию испытательной лаборатории ТОВ "Укрполимерконструкция" Свідоцтво про атестацію випробувальної лабораторії ТОВ "Укрполімерконструкція"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!